The same meaning of word "CLOSE FRIEND

FRIENDSTER

แปลว่า เหล่าบรรดาเพื่อนฝูง, พรรคพวก

FOLK

แปลว่า เพื่อน, แก
(เช่น Hey folk, what’s up? แปลว่า ไง แก เป็นไงบ้าง)

BUDDY

แปลว่า เพื่อน, แก

PARTNER

แปลว่า คู่หู, เพื่อนสนิท

PAL

แปลว่า เพื่อน

CHUM, CHUMMY

แปลว่า เพื่อนสนิท, เกลอ

GUYS, GIRLS

แปลว่า เพื่อน, เธอ, นายน่ะ


* กลุ่มเพื่อนสนิทที่เรียกว่า GANG นั้นจะออกไปในทางลบ
(ส่วนคำว่า GANGSTER จะแปลว่า กลุ่มอันธพาล)